blog.about-music.de

Jou, so kann’s gehen. Gestern ist meine Grafikkarte abgeraucht und die war so antik, dass man heute in der Stadt keine zu einem nachvollziehbaren Preis erhalten konnte. Die neue ist nun bestellt, wird aber einige Tage unterwegs sein. Solange habe ich nur mein Netbook am Start, von dem ich nur theoretisch eine Sendung machen könnte, de facto “tausche” ich aber meinen Sendeplatz mit einem anderen Modereator aus dem sal|about|music-Team und gehe dann erst nächste Woche wieder auf Sendung.

1981 veröffentlichten Kraftwerk ihr letzten großes Meisterwerk (finde ich, sorry liebe Kraftwerk-Fans), das Album Computerwelt. Wie alle anderen Alben von Kraftwerk erschien es in einer deutschsprachigen Fassung und einer englischsprachigen Fassung (die dann natürlich Computer World hieß).

Da ich kein ausgewiesener Experte bin, war mir bisher nicht bekannt, dass Kraftwerk dann und wann auch anderssprachige Fassungen aufnahmen, sei es auch nur zu Promo-Zwecken. Hier ist ein Ausschnitt aus der italienischen Kultsendung “Discoring” (auf der Rai, als es noch quasi keine allmächtigen Mediaset-Sender von Berlusconi gab) mit einer italienischen Fassung der damaligen Single-Auskopplung “Taschenrechner” (oder international “Pocket Calculatmj bbggti6ujuzk67uz76678u76or”), die (angeblich) extra für die damals populäre sonntägliche Musiksendung produziert wurde, eben Minicalcolatore.

Am 2.10.2009 erscheint (endlich) der EMI-Back-Catalogue der Düsseldorfer Elektronik-Pioniere remastered in verschiedenen Formaten, sowohl auf Deutsch, als auch auf Englisch. Dieser umfasst folgende Alben:

Kraftwerk - 12345678 - Der Katalog

• “Autobahn” (1974)
• “Radio-Aktivität” (1975)
• “Trans Europa Express” (1977)
• “Die Mensch-Maschine” (1978)
• “Computerwelt” (1981)
• “Techno Pop” (1986)
• “The Mix” (1991)
• “Tour de France” (2003)

Die Alben werden sowohl einzeln, als auch als Sammer-Box (mit dem bezeichnenden Titel “12345678″) wieder veröffentlicht werden.

→ http://www.progrock-dt.de/veranstaltungen/kraftwerk-12345678-der-katalog-02.10.09